Switch version repeatedly shows “not available in this eShop region” error while playing US version on Switch account tied to unreleased region

Title: Switch version repeatedly shows “not available in this eShop region” error while playing US version on Switch account tied to unreleased region

Summary: I downloaded the game on my US Switch eShop account and played it on my profile tied to a Japanese eShop account, and I repeatedly get error messages about regional availability even when not trying to buy items

Steps to reproduce:

  1. download FS on Switch
  2. play the game on a Switch account linked to an eShop region that the game isn’t available in
  3. wait for a bit while navigating menus

Expected Results: “not available in this eShop” message only appears when trying to buy gems or whatever

Actual Results: message appears on main menu, such as when just connecting to the server or choosing “casual match”

Notes: can be tested easily enough by just changing your account’s region on my.nintendo.com

Attachments:

Game Version: initial Switch F2P release

System Information: Switch